"Por su cerrada lógica, por su espaciosa construcción, por su lenguaje nítido, por su brillantez, trascendencia y peso, sobresale entre esos varios tratados aquel en que Herbert Spencer quiere enseñar cómo se va, por la excesiva protección a los pobres, a un estado socialista que sería a poco un estado corrompido, y luego un estado tiránico." José Martí.
jul82009
La nada cotidiana en un ballet.
Mi novela La nada cotidiana (1995), llevada al ballet por Marlén Puello y Paula Percivalle, fragmento:
Wunderbar!!
Una noticia particularmente agradable.
La novela “La nada cotidiana” siempre ha sido un tema para la danza.
¡Enhorabuena!.
“La nada cotidiana” es, como obra literaria, lo mejor sobre Cuba, y, como frase, la mejor definición de aquello. Simplemente genial. Bueno, también me gustaba la de un profesor de Filosofía de la universidad que definía a Cuba como “La República de Absurdistán”.
Tu novela es, junto a “La ignorancia”, de los libros que leo con el placer de, a cada momento, pensar en silencio… “Anda, eso lo he sentido yo alguna vez”. Tiene mucho mérito el cómo lograste captar la esencia de toda una generación. Yo no entiendo de ballet, pero creo que los que pretendan a través de ese arte transmitir el sentimiento de tu novela, tienen un gran reto ante si.
Gracias, Isis, gracias, YO.
Un ejemplo de que todas las Artes se complementan.
Felicidades Zoé.
Para Yo:
La literatura y el ballet, en efecto, son medios expresivos, en tanto lenguaje artístico, “antagónicos”. Pero los “préstamos” literarios a la danza han sido fructíferos, en muchas ocasiones.
La riqueza y la complejidad de “La nada cotidiana” son un reto, como apuntas, casi imposible para la danza, pero de lo que se trata es de un índice expresivo, de una “concentración” de esos sentimientos. Por la fuerza que éstos poseen en sí en la novela de Zoé Valdés, es un tema idóneo. En otras palabras: poesía, aun si se trata de una obra narrativa.
No he visto el ballet completo, sólo este fragmento, pero el mismo me parece logrado.
ZOE FELICIDADES CUALQUIER EXITO TUYO
ES NUESTRO.
SE CONJUGO LA LITERATURA,EL BALLET Y LA MUSICA.
Pienso que una obra tuya llevada al ballet es tambien un acto de reconocimiento. Felicitaciones Zoe.
FELICIDADES. No la he leído, ni “Sangre Azul”. Me estoy haciendo especialista en ti. Já já.
Vaya… Yocandra… mira a donde has llegado…!!! Jajaja… tremenda alegria me ha dado la noticia; felicidades!
Excelente! Tu novela “La nada cotidiana” resume los ultimos 20 anos de una sociedad paralizada y es hoy dia un simbolo. Felicidades Chevalier!
Que alegria! Felicidades.
Para mi, que me encanta el ballet, es un regalo esta noticia.
Te felicito y te auguro muchos mas triunfos; la calidad y la autenticidad se imponen.
Mi novela , La nada cotidiana, perfecta…Felicidades
Wunderbar!!
Una noticia particularmente agradable.
La novela “La nada cotidiana” siempre ha sido un tema para la danza.
¡Enhorabuena!.
“La nada cotidiana” es, como obra literaria, lo mejor sobre Cuba, y, como frase, la mejor definición de aquello. Simplemente genial. Bueno, también me gustaba la de un profesor de Filosofía de la universidad que definía a Cuba como “La República de Absurdistán”.
Tu novela es, junto a “La ignorancia”, de los libros que leo con el placer de, a cada momento, pensar en silencio… “Anda, eso lo he sentido yo alguna vez”. Tiene mucho mérito el cómo lograste captar la esencia de toda una generación. Yo no entiendo de ballet, pero creo que los que pretendan a través de ese arte transmitir el sentimiento de tu novela, tienen un gran reto ante si.
Gracias, Isis, gracias, YO.
Un ejemplo de que todas las Artes se complementan.
Felicidades Zoé.
Para Yo:
La literatura y el ballet, en efecto, son medios expresivos, en tanto lenguaje artístico, “antagónicos”. Pero los “préstamos” literarios a la danza han sido fructíferos, en muchas ocasiones.
La riqueza y la complejidad de “La nada cotidiana” son un reto, como apuntas, casi imposible para la danza, pero de lo que se trata es de un índice expresivo, de una “concentración” de esos sentimientos. Por la fuerza que éstos poseen en sí en la novela de Zoé Valdés, es un tema idóneo. En otras palabras: poesía, aun si se trata de una obra narrativa.
No he visto el ballet completo, sólo este fragmento, pero el mismo me parece logrado.
ZOE FELICIDADES CUALQUIER EXITO TUYO
ES NUESTRO.
SE CONJUGO LA LITERATURA,EL BALLET Y LA MUSICA.
Pienso que una obra tuya llevada al ballet es tambien un acto de reconocimiento. Felicitaciones Zoe.
FELICIDADES. No la he leído, ni “Sangre Azul”. Me estoy haciendo especialista en ti. Já já.
Vaya… Yocandra… mira a donde has llegado…!!! Jajaja… tremenda alegria me ha dado la noticia; felicidades!
Excelente! Tu novela “La nada cotidiana” resume los ultimos 20 anos de una sociedad paralizada y es hoy dia un simbolo. Felicidades Chevalier!
Que alegria! Felicidades.
Para mi, que me encanta el ballet, es un regalo esta noticia.
Te felicito y te auguro muchos mas triunfos; la calidad y la autenticidad se imponen.
Mi novela , La nada cotidiana, perfecta…Felicidades