‘Estoy citada’.
enero 12, 2011
En mi columna de El Economista.
En mi columna de El Economista.
"Ella viene de una isla que quiso construir el Paraíso, y creó el Infierno..."
La Nada Cotidiana.
Zoé Valdés.
Las dictaduras fomentan la opresión, las dictaduras fomentan el servilismo, las dictaduras fomentan la crueldad; más abominable es el hecho de que fomentan la idiotez. Botones que balbucean imperativos, efigies de líderes, vivas y mueras prefijados, muros exornados de nombres, ceremonias unánimes, la mera disciplina usurpando el lugar de la lucidez... Combatir esas tristes monotonías es uno de los muchos deberes de un escritor.
Jorge Luis Borges.
Un tremendo flashback….
Buenisimo, cuando contamos nuenstras experiencias no se trata de igualarnos a ti, y mucho menos emularte. Tenia yo solo 11 años 7 mo grado una ESBEC en la provincia de Camaguey, como habia contado antes del abuso infantil al que habia sido sometido un pedacito de eso.
A las once de la la noche, cuando todos dormian, me busca el subdirector de la escuela a mi cama y despertandome, tocandome por las nalgas, me dice bien bajito, estas citado a la direccion, cuando entro todo asustado me encuentro la nuevo dtirector y me dice tenemos una foto donde le estas mamando la p….
al director, votado anteriormente, como sabia que era mentira me negue hasta las cinco de la mañana. Despues me dejan ir a mi albergue, duermo una hora me despiertan comoa todos con los Odiosos Compadres que cantaban todas las mañanas “a levantarse Cubano que ha llegado un nuevo dia” un dia de rutina cuatro horas de trabajo esclavo en el campo y cuatro horas de estudio en la tarde.
La clase de Matematicas la impartia el Subdirector a las 2 de la tarde me quedo dormido,cosa normal no me habian dejado dormir, resultado pase quitado por dormirme en clase. Eso significaba que me quedaria solo con 10 o 12 estudiantes castigados y el maestro de guardia. Casualidad? El maestro de guardia era el Subdirector, en aquellos montes desolados esos edificios vacios con mas o menos 20 personas solamentes. Comezaba otra casdena de abusos lascivos ( nunca permiti que me violaran ya lo he dicho anteriormente Yo tenia 6 pies cuando eso y al menos me podia quitar de arriba aquella monstruosidad. Cambio de escuela en 8vo. grado jamas paro la cosa hasta que le dije a mi madre o me sacas de aqui o me mato.
Perdona la lata pero cuando llegan estas cosas tuyas hay que aprovehar para decir la verdad de esos monstruos comunistas . Guardo nombres y apellidos en mi memoria. Me siento mejor si pude superar todo eso ha sido contandolo cada vez que puedo.
De haberte quedado… creo que la respuesta está en que es mucho más difícil (una vez dentro) irse que quedarse, lo tengo clarisimo. Sé que me muevo en un terreno delicado pero ¿hubiera preferido no encontrarme a mi misma? Por supuesto, lo hubiera preferido pero la respuesta es un tajante “no” porque estoy viviendo mi vida y he triunfado ¡ahí precisamente! Y con la cabeza bien alta, que no todo el mundo puede.
(Perdona por la perorata).
Dejé este comentario en El Economista, pero no estoy seguro si pasó porque no tengo ganas de registrarme como usuario (me vuelvo loco con tantos passwords):
“Comprendo, y comparto. Aparte de cosas que ya conoces, nunca olvido que mi foto (fotos tomadas en la calle por El Aparato) andaba por todas las comisaría y oficinas soterradas de la Seguridad del Estado. Nuestro amigo común Morelli es testigo de ellos. Por supuesto, a mí nunca me enseñaron ninguno. Lo que más me preocupa, es cómo quedé en la foto…”
Añado además que siempre me ha parecido bastante inútil especular o pensar en lo que habría sido o pasado si… tal cosa… o la otra… Pero lo más seguro es que si me hubiera quedado, estaría como los poquísimos amigos que allí quedan. O habría terminado en la cárcel, pero no por patriotismo sino por antipatriotismo.
Suena el timbre y miro por la mirilla,del otro lado de la puerta un mulato gordo con un impermiable negro y una carpeta,me dije seguroso,abri me miro serio,pregunto si podia pasar,me dijo te hemos(porque siempre los comunistas hablan en ese tiempo,nosotros aunque sea uno) venido observando y revisando la actitud de tu familia,creemos que nos puedes informar sobre delincuentes y gusanos que hay aqui en Cayo Hueso tu tienes la rara virtud de llevarte bien con todos ellos y ellos confian en ti,que dices;lo pensare,tienes hasta el jueves,ese dia vas a la estacion de Malecon y L(una de las peores,alli:gineteras,pingueros y toda la orquesta) que te voy a estar esperando.La cita fue en Santos Suarez con mi padre que me tenia terror,llegue y le dije tus amigos me estan molestando,asi que tu te entiendes con ellos,por el momento me dejaron tranquilo,pero en la cuadra yo era una atraccion,me sentia vijilado manana tarde y noche,por supuesto con el CDR la guerra era eterna.
Si sabré yo de citas como para comprender, ah! y no solo allá sino acá, en el propio consulado, pero nunca he sentido más placer que al responder de la forma que lo hice porque ya no es lo mismo, aunque aún el miedo te embarga ya conoces de la libertad y tienes otra óptica y eso te envalentona aunque estés temblando y entonces hablas y hablas y te enervas y quieres sacar afuera toda la mugre de una vida y 52 años de horror y se los restriegas en la cara en su propio búnker y eso te hace sentir por esos momentos una satisfacción tan grande comparada a eso mismo que ustedes estàn pensando y el tiempo te parece corto y quieres seguir y seguir denunciando y ejemplificando, discutiendo y desarmando con sólidos argumentos a tu contrincante, que usaste de tribuna acusatoria su propio búnker, que ya no te tienen bajo supoderío como ellos pretenden, ya no les perteneces y eso es en cierta medida aunque esfímero, liberador y gratificante, luego vienen otros temores pero lo dejaremos para otro momento…Al final te das cuenta que hiciste la mayor catarsis de tu vida que no te dejaste amedrentar ni chantajear ni sobornar y vuelve el miedo, ese miedo que nos inocularon al nacer y que ni aún fuera de aquella desgraciada isla logras despojar de tu vida del todo pues los brazos largos de ese monstruo alcanzan cualquier dimensión y distancia…Espero nunca más volver a escuchar esa frase maldita “estás citada” o “el embajador quiere hablar contigo”
Querida Zoe: Triste realidad cubana. Casi todos tenemos algo que contar sobre ser “citados”,yo en lo particular tuve antes de irme varios ” encontronazos” con los del cdr,chivatos de basura. Y solo por comprar leche de vaca(de la de verdad).Pero bueno hoy aqui estamos y sin olvidar.
Gracias Zoe.
Luisa Mesa
El horror allí habitaba por todas partes y con él el peligro de caer en sus redes.
A DIOS GRACIAS YO NO VIVI ESE HORROR
LO BUENO QUE TU ZOE Y LOS DEMAS
COMENTARISTAS SALIERON DE ESE INFIERNO
(Releo mi comentario y parece confuso. Aunque hable en primera persona me estoy refiriendo a ti. Gracias)
Herta Muller tiene ese don de espantar!…
Gracias por el link. Estremecedor el artículo. Diría que un déjà vu de aquellos. Terribles circunstancias impregnadas en la memoria de uno como la mantequilla en el pan recién sacado del horno; y claro, leyendo a Herta Muller ni un exorcista podría salvarnos de ellas.
Recuerdo que mi abuela solía defecarse en cada citación que le llegaba. Le allanaron la casa en numerosas ocasiones alegando como móvil portación ilegal de arma de fuego, y sin embargo lo único que se llevaban de la casa los muy bisnietos de p… era una máquina de escribir. Imagínense, le decomisaban una máquina y al otro día ya tenía otra. Porque mi vieja no paró; jamás. Se murió en sus trece. Cada vez que le tocaban el timbre después de las ocho de la noche, nos decía: Vayan a ver quién es, pero ese toque me huele a verde. Era así, la rondaban fantasmas verdes. Sin embargo, más allá de que con toda seguridad mi vieja pudo haber tenido mucho miedo, nunca lo demostró. No heredé su valentía, evidentemente. Tuve y tengo miedos, jamás me ha dado vergüenza confesarlos. ¡Ah, pero al que hoy por hoy se le ocurra mandarme una “citación”, se va a acordar de la Troya de Cienfuegos por el resto de su vida! Con miedo o sin él, que no le quepa duda al remitente de que se va a acordar de mi vieja. Seguro.
Como David dejé un comentario en El Economista, pero no creo entró. Y como David y Ricardo,Janezeck,Klaritsa e Ibis tengo una anécdota:
Al principio, muy al principio, cuando comenzó lo de los CDR, la presidenta del mismo, en la cuadra donde vivia, insistia en introducir bajo la puerta de mi casa citaciones a reuniones. Un buen dia, yo llegué corriendo de la escuela, muy en eso de la niñez cuando veo a mi mamá sentadita en una silla detras de la puerta.
Cuando al fin, el dichoso papelito convocandola a una reunión del comité empezó a entrar por la rendija de la puerta, mi madre abrió la misma y encontró a la presidenta del comité agachada, en el acto. Enseguida le espetó:-”mire Paula, no pierda más el tiempo, nunca iré a esas reuniones.”
Lo interesante es que aunque a mi mamá la sigueron citando, incluso fué detenida durante 24 horas (hablando de terror) cuando se presentó en una casa en Miramar a preguntar por mi padre, ya que un jardinero del vecino llamó a casa y le dijo que era allí donde tenian preso a mi padre, (esto fué al principio cuando a la familia no les decian donde estaban (si vivos o muertos) los presos politicos. Siempre se vivia con una congoja indescriptible, pero aquella jefa del comité de defensa, jamás volvió a importunar a mi mamá.
Terror, amigos, terror del que marca.
Desde Rumania hasta el último rincón del mundo las victimas del comunismo aprendemos a vivir con la secuela del terror.
Que horrible, parecen relatos de una pelicula nazzi, es increible lo que se volvio Cuba, me siento afortunada de no haber vivido esa pesadilla, que horrible, gracias a Dios que todos ya estamos aqui
Para Ricardo 1989, me imagino lo que habra sufrido siendo un niño, de verdad no sabes cuanto lo siento, abusadores, a machetazos, tiros y a pedradas van a tener que salir de Cuba los HP estos, sin ninguna piedad, NO, NO y NO
Si no te citaba la mona, te citaba la mente, tacitamente te citabas tu mismo. Ibas tu mismo a la cita. Tacita de cafe y rapido chantajito fiero, con velocidad. Fula recordar eso a lustros de la fuga. Citas fugaces de la memoria de la caca, la hez.
Yo juro ante Dios que todo eso es verdad Sra. Silvia me quedo corto, no soy mas explicito por pena con las damas aqui, me daba a tomar el abusador pomos de benadrilina cuando yo me levantaba llornado y El decia a los demas que yo era un niño mimado y que estaba nerviosos. realmente abuso de muchos niños mas llegaron a ser 17 fue a la carcel el escandalo fue muy grande para ocultarlo, era seguroso bajado de la maldita Sierra Maestra y andaba con pistola a la cintura. Lo mas triste la cadena de abusos no paro cn la carcel de El hubieron muchos mas con otros mestros y estudiantes que eran hombres y no tenian nada que hacer con jovenes de 11 años en los mismos albergues.
Ricardo, no es necesario que jures al menos a ningún cubano (a) que hayamos pasado por esos campos de concentración y esclavitud infantil y juvenil llamados ESBEC, IPUEC… pues todos sabemos de esos y otros abusos desde los guías de campo, profesores, directores y hasta cocineros (tenían el poder de comprarte con alguna prebenda alimenticia) y hasta de los conserjes (cuando aquello se les decía limpiapisos ) es raro y hasta sospecho que exista alguien que pasara por alguno de esos lugares y no sufriera en carne propia o no viera que se lo hicieran a otro (a) era pan de cada día, muchas veces tomamos conciencia de que eran abusos sexuales al salir de esos lugares y con el paso de los años, la madurez u otro incidente. Acabaron con nuestras inocencias amén de las amenazas y aquello de que “el profesor siempre tiene la razón” ¿cuántos pases quitados con cualquier pretexto para gozar ellos en sus guardias de fin de semana? el jefe de producción en la casita de las guatacas (para darte la “mejor guataca”) o dejarte de “autoservicio” una semana sin ir al campo para que “ayudaras” en la oficina de producción (lo que producían al por mayor eran niños traumatizados, asustados y desiluisonados de la vida sin aún haber comenzado a vivir)…¿Vivimos alguna vez los cubanos en aquellos tenebrosos lugares? yo todavía cuando llega la caída de la tarde y avisto algún paisaje montañoso aunque sea en cine, fotos o recuerdos me invade una enorme tristeza y un sentimiento de desolación que mi alma pide a gritos el retorno al hogar al cobijo de mis seres queridos, ello me remite a aquellas tardes de hambre, abusos, soledad entre las gentes ¿se acuerdan de la enfermería y las salitas de ingresos? ¿cuántos adolescentes se suicidaron? (envenenados, ahorcados, quemados, ingesta de psicofármacos? de mi pueblo yo recuerdo a siete ) con nombres y apellidos y eso que es un pueblo chico, aparte de los fallecidos por irresponsabilidades de los adultos que nos debían cuidar (ahogados en cuanto arroyo o río existía, accidentes de tránsito por transportarnos como a bestias en tractores con carretas desvencijadas por parajes inhóspitos y choferes improvisados, electrocutados y hasta fulminados por rayos)…
Si algún talento desearía tener es el de la escritura par poder dejar plasmados tantos feos recuerdos, traumas, humillaciones, vejaciones y atropellos de los que fuimos y aùn son víctimas tanto niños cubanos!!! puedo seguir escribiendo por horas sin repetir ningún hecho pero es mi psiquis la que me traiciona y debo parar, aún hay mucha tela por donde cortar y seguirán apareciendo horrores, las pagarán, no tengo dudas de como ni cuando pero al menos me consuela y me permite seguir viviendo ese pensamiento como un mecanismo de defensa ante tanta señal de huella dejada en mi corteza cerebral en todas y cada una de las etapas de mi vida bajo el terror más ominoso de monstruoso régimen aún y fuera de él fisicamente pues la conciencia y el subconciente nos traiciona y no nos permite zafar.. Nos persigue como sombra al cuerpo!!!
Yo se que si Ricardo, no te preocupes, que todos la pagaran, ya gracias a Dios saliste de alla, no mas humillaciones, Bendiciones para ti!!
Tal cual, Klaritza, las becas cubanas no son la antesala del infierno, son el infierno mismo. Nadie que haya pasado por una beca de ésas se salvó de la lascivia y de los tantos abusos, sexuales y de todo tipo, que perpetraban y llevaban a cabo los militantes comunistas guías de los “pinos nuevos” hechos leñas: las niñas y los niños cubanos. Y no escribo más porque estoy por irme a la cama y, como a ti, también me traiciona la psiquis. Horror de horrores.
Un pas de deux entre la cita de Müller y la reminiscencia que provocò en tì, a la manera de la magdalena, muy aquilatado.
Gracias a todos. Odio a los que prefieren olvidar y hablan constantemente de una transsicion pacifica. Gracias Silvia y Klarisa Gracias Zoe, esto siempre lo soñe desde que lei La Nada Cotidiana y Antes que Anochezca, siempre soñe con escribir mis verdades y mira tu me hisistes el sueño realidad.
¿Y después de leer esto, me van a decir que en Cuba se puede tener un blog, hablar 20 cosas en contra del gobierno y que las autoridades lo ignoren? Ese cuento que se lo hagan a otro.
No recuerdas que cuando las primas de papi fueron de Bilbao a visitarnos y estabamos merendando en “ElPatio” te llevaron detenida.
turandot, que si me acuerdo? Como si fuera hoy. Me jorobaron los brazos detrás de la espalda, me montaron en la patrulla, y todo lo demás que ya sabemos… Y no fue la única vez.