Willy Chirino a toda mecha en el horroroso Parque Lenin.

Se trata sólo del audio de una canción, lo que no significa nada. En los años noventa se escuchaban algunos cantantes prohibidos en algunas pilotos recónditas del mismo tipo y no significó más nada que eso. Por cierto, el parque está cada vez más horroroso, los aparatos oxidados, y cuatro pioneros traumatizados dentro… Aunque me la juego al canelo que hay cubanos que van desde Miami a Cuba para llevar a los hijos al Parque Lenin, en lugar de llevarlos al Disney World de Orlando.

Están desesperaditos, desesperaditos. Sigan creyendo que el picadillo de soja es carne, y el fricandell proteína.

“Que nadie se atreva a venir acá a aplicarnos la fórmula libia. Y les saldría muy caro si es que se atreven con Venezuela”. El Mico Mandante apenca’o.

Los Dictadores saben que si no los TUMBAN, no hay forma de sacarlos del poder. Miren como El Chaveztia lo confirma (Chocolatico Pérez):

“Que nadie se atreva a venir acá a aplicarnos la fórmula libia. Y les saldría muy caro si es que se atreven con Venezuela”, advirtió en referencia a la rebelión apoyada por la Otan que acabó con el régimen del coronel Muamar Gadafi en Libia.”

Gracias a Chocolatico Pérez.

Noticias 24.

La Verdadera Historia del Comunismo. Edvïns Snore.

El Nacional Socialismo (Partido Nacional Socialista de los Trabajadores) inspirado en el Comunismo de Lenin. La enorme cantidad de víctimas (se menciona al inicio a Cuba). No dejen de verlo, es sumamente importante:

Gracias a Pong por el video.

Lo que nadie entiende es por qué se autorizan todavía hoy partidos comunistas en el mundo, ¿y cuál es el orgullo de llamarse comunista o socialista?

Investigación exclusiva: Cuba, paraíso o pesadilla.

Un documental de M6, Francia, del 2007. Todo ha empeorado, o se ha estancado, nada ha mejorado, como podrán comprobar. En materia sexual, Mariela Castro sigue controlando, a modo de Marina Castro, la despiadada española dueña de bayús en La Habana, que tenía bajo su dominio no solamente a cubanas, sino además a putas extranjeras y a homosexuales. A modo de recordatorio, fragmento de un documental de que ya les había hablado en el blog cuando se estrenó en Francia.

Berta Soler le planta cara al Cardenal Ortega y Alamino.

Tal y como debe ser. Si con Laura Pollán lo tuvieron duro, con Berta Soler, después de todo lo que ha pasado, lo van a tener rudísimo. Hoy, las personas más temidas en Cuba se llaman Berta Soler, y las Damas de Blanco. Están en las calles, plantan cara con argumentos verdaderos, sin mentiras ni parloteos agónicos y lastimeros. Ángel Moya, ex preso político, se hizo eco de sus declaraciones. No sé por qué el periódico titula en general “opositores”, si han sido Berta Soler y Ángel Moya los que han hablado. Cuando hablan otros les ponen nombre y apellidos, más el cartelito “la célebre o el célebre Tal Cosa Menganita de Tal”, sin generalizar tan ‘sobriamente’.  Espero que la revista Time la nombre la persona más influyente en su lista anual…

Berta Soler AE-EFE El Nuevo Herald

Detenidas Damas de Blanco y una menor de 14 años en Santiago de Cuba. Por José Daniel Ferrer García.

La muerte de Gadafi. Por Bernard-Henri Lévy.

Pues diga lo que diga, con este artículo, lo único que hace es darle lecciones – como siempre, en el peor estilo francés, tardío y cobardón- a aquellos que ni siquiera él sabe lo que tuvieron que aguantar bajo el régimen de Kadhafi.

El espectáculo fue horroroso, es cierto, aunque me parece una excelente lección para los dictadores que todavía reinan en el mundo, y para los “tardíos y cobardones”. ¿Innecesario? Habría que preguntarse cuán necesario fue Kadhafi para los europeos, y para los franceses, con su boca cosida, mientras estuvo en el poder, masacrando inocentes.

El nieto de Josef Stalin demanda a una televisión por decir que su abuelo autorizó la masacre de Katyn.

ABC.

Ya me dirán ustedes… Los criminales devenidos inocentes… Vamos a refrescarle la memoria al nietecito:

La verdadera historia del comunismo.

Gracias a Pong por el video. El video quedará unos días en la sección Cine y Video, a la derecha, en el blogroll. Se cita a Cuba.

Cristina Fernández inaugura la tumba del “faraón Kirchner”.

En plena crisis, de un mal gusto insoportable, una mole negra en el peor estilo del realismo socialista o del nacional socialismo. Compararlo con una pirámide egipicia es insultar a las pirámides.

ABC.

Díganme a qué escritor, a qué artista, a qué intelectual le han hecho un monumento, no parecido, porque es un horror, sino de la misma estatura y costo.

Compañía teatral de Miami se presenta en Cuba, al parecer han ganado un ‘Grand’ (Grant). ¿Y el embargo?

El Nuevo Herald.

Una comentarista del artículo, de nombre Graciela, dejó el siguiente comentario:
Graciella                                            1 comentario oculto                                    CerrarExpandir
“La  gracia no es esa, la
gracia es que Fundarte vive de “Grand” dados por el  Gobierno de los
Estados Unidos, “Grand” es un premio en dinero que otorga el  estado de la
florida incluso a nivel nacional para la promoción de proyectos  culturales en
EEUU y-o para promover artistas en los EEUU deduzco que sean  artistas
residentes en EEUU no en Cuba.
Bueno la cosa es que este “dinerito”, que todos sabemos de donde sale nadie lo
fiscaliza nadie se  preocupa si no termina engordando las arcas de la dictadura
de Castro y sus  compinches. Acá en la Florida se promueven mas a los artistas
cubanos que a  los mismo cubanos de acá, ojo que nosotros todos los que escribimos
en este  blog, y el ciudadano de a pié tenemos el derecho de reclamar por  la
implementación de esos fondos que están partiendo hacia la habana el  término
“sin fines de lucro” es muy relativo en este caso.

Fundarte  por su parte es
una fundación que muy pocas veces promueve a artistas locales  la inmensa
mayoría son de cuba en directa relación con el gobierno cubano  (tal vez uno de
sus tentáculos). Lo que creo sería mas inteligente es exigir  que se fiscalice
tributariamente y en lo que refiere en como se usa el dinero  de los Grand y en
que medidas se cumplen los objetivos que se prometen cuando  se aplica a ellos y
exigir que quien gane un “Grand” muestre  transparentemente en que lo usa o que
se quite la careta y asuma con decoro  su papel de financista del gobierno
cubano en EEUU.

Para cualquier  duda estos
son los datos de Fundarte y Ever Chavez por si acaso (ojo es  información
pública).

Web:http://www.fundarte.us/contact…

Ever phone:  305.
316.  6165

ever@fundarte.us

Suerte

G.”

El precio que China puede cobrar por rescatar Europa.

Semana. El inventico de Sarkozy puede costarnos caro. En cualquier momento nos veremos con el cuartel general chino en Galerías Lafayette, como en la película de Jean Yanne, Les Chinois à Paris, que hace poco les colgué en el blog.

Dos frases del día:

“Si los chinos, que tienen el 60% de las reservas mundiales, deciden invertir en el euro en vez de en el dólar, ¿por qué vamos a rechazarlo?”, dijo el presidente francés, Nicolas Sarkozy.

Desde Europa lo preguntó en público el líder socialista francés, François Hollande: “¿Realmente nos creemos que China vendrá a salvar el euro sin llevarse nada a cambio?”.

Y el actual gobierno español premia la traición del Cardenal castrista al pueblo cubano.

Entregándole la Orden de Isabel la Católica, la misma condecoración que le dieron a Alicia Alonso. Un premio a la lealtad all castrismo y a la traición del pueblo cubano.

Alicia Alonso pide que le lleven a la Virgen de la Caridad hasta su oficina.

Y el Cardenal se lo concederá, desde luego, pero qué falta de respeto de la fresca y atrevida ésta, que la que debería ir de rodillas a pedirle perdón a la virgen es ella…

Les Cubains à la recherche d’une presse différente.

Le Parisien. Los cubanos a la búsqueda de una prensa diferente, titula este periódico su artículo, como si en Cuba no hubiera existido antes del Año del Error una prensa diversa, plural, variada, que fue destruída por el propio castrismo. Resulta que ahora el PCC es quien propone los cambios, y que no haya autocensura, sin preguntarse, ¡cómo preguntárselo, si todo está dicho!, ¿el por qué ha habido y hay autocensura, exilio masivo de periodistas, periodistas independientes presos, y sobre todo, por qué sólo hay cuatro hojas de papel mierdero a lo que ellos llaman periódico, por qué no hay internet?

Y claro, ¡oh, sorpresa!, reaparece el profesor Guillermo Rodríguez Rivera defendiendo al Partido y a Granma, después que soltó su diatriba tibiamente disidentona en el blog de Silvio Rodríguez y que los de El Nuevo Herald copiaron como si se tratara de ¡oh, quel courage!, de una nueva voz descarriada dentro de las filas de los castristas.

¿Cuándo aprenderán? El castrismo, o lo que es lo mismo, el raulismo, ha empezado ha crear, de cara al exterior, un grupo de falsos disidentes. Esos son los que cada cierto tiempo tienen que escribir que los persiguen, que les tienen la casa rodeada, que si los teléfonos están pinchados, que si hay que acabar con la censura, la autocensura, que si internet dará la libertad, que si huelgas de hambre asistidas… Sigan comiéndose el millo, que entretanto ahora matan a los verdaderamente incómodos inyéctándoles venenos en las calles.

Y la prensa mundial haciéndose eco de la falsa disidencia.

Zoé Valdés.

El cubano se ofrece. Iván Cañas. La maqueta en el Museo Reina Sofía de Madrid.

El Museo Reina Sofía de Madrid, ha adquirido, para su colección permanente, la maqueta del primer libro del fotógrafo cubano Iván Cañas, “El Cubano se Ofrece”.
“Jamas pensé que aquel proyecto que realicé hace ya 42 años, con la asesoría y la luz de mi maestro Raúl Martínez, iba a tener un destino tan hermoso. El tiempo ha sido implacable en su paso raudo y veloz, y me complace saber que quizás lo más significativo de mi obra no quedará sepultado en una fría y triste gaveta.
Hubiera preferido- desde luego- que este reconocimiento me hubiera llegado desde mi patria, la protagonista de “El Cubano se Ofrece“, pero el destino quizo que fuera en la tierra de mis abuelos.
Reciban con esta noticia mi abrazo sempiterno……
Vuestro…….Iván.”

El “Tú no sabes nada de Cuba”. Por Esteban Fernández.

EL “TÚ NO SABES NADA DE CUBA”.

Por Esteban Fernández

 

 Steven Spielberg,  sabe más de la Alemania de Hitler que los sobrevivientes de los campos de concentración. Dentro de nuestra Patria, uno de los errores de apreciación  del pueblo cubano es la creencia firme y generalizada de que “los exilados  no sabemos nada de Cuba y que desconocemos completamente­ cómo es la vida en la Cuba actual”.

 

Están equivocados, yo conozco exiliados que poseen tanta información sobre nuestro país que “¡saben más de lo que está pasando en Cuba que el propio Castro!”…

 

Mis compatriotas dentro de la isla de Cuba saben lo que pasa en su barrio, en su cuadra, y quizás en su pueblo. Saben que “hay mucha represión y que allí no hay futuro”… Y encima de eso, “saben” lo que el gobierno les informa, o mejor dicho, “les desinforma”.

 

Se enteran de algunas noticias nacionales o internacionales a través de “Radio Martí”. Es decir, que lo que saben es porque los exiliados cubanos les brindan algunas informaciones. Los disidentes tienen que llamar a esa estación y a “Radio Mambí” para que sus actividades se conozcan en toda Cuba como un boomerang.

 

¿Saben ustedes que el 98 por ciento del pueblo cubano no sabe quién es Dalia Soto del Valle, la mujer de Fidel, y que desconocen los nombres de los hijos que tuvo con ella?…

 

¿Usted sabe que cuando los agentes americanos interrogan a la mayoría de los recién llegados no obtienen ninguna información válida, y se quedan fríos porque tampoco saben ni cómo se llama el Capitán de la Policía de su pueblo? 

 

A los únicos que conocen son a algunos líderes de la dictadura si aparecen constantemente en el Granma. Mientras tanto, aquí en el destierro hay quienes pueden recitar de memoria los nombres de todos los generales castristas, los ministros, los días y los lugares donde nacieron y los cargos que ocupan, y que han ocupado desde 1959. Más sabe mi amigo Tito Rodríguez Oltmans de las interioridades de la tiranía que por lo menos 10 millones de residentes en la Isla.

 

¿Qué sabe el pueblo cubano?. Cositas como que “en la esquina de mi casa, en una cola, dos agentes llamados “Joseíto” y “Periquito” le dieron dos patadas a la vieja Josefa porque protestó cuando se acabaron las papas en la bodega”.

 

La gente que vive en Luyanó no sabe lo que pasa en Regla. ¿Sabe usted que el gobierno castrista puede matar a cien cubanos en las calles de Maisí y nadie se entera en el Cabo de San Antonio si no se lo informan desde el exterior?

 

La mayor diferencia y el gran cambio de Cuba (quizás el único) es que salimos de una Cuba informada y hoy es una Cuba DESINFORMADA. Cuba es el país del mundo que menos ha cambiado en 52 años. ¿Usted sabe que si visitó Tijuana hace 20 años y regresa ahora, no reconoce la ciudad? En Cuba no ha cambiado nada, Cuba está estática, lo que ha cambiado es la idiosincrasia y la mentalidad del pueblo cubano.

 

La gran verdad es que en la vida UNO SABE DE LO QUE QUIERE SABER. Mario Puzo con su libro “El Padrino” demostró que sabía más de la Cosa Nostra que todos los mafiosos del Universo. Un cirujano sabe más de amputaciones de brazos que un manco.  El manco ha sufrido el dolor de perder su brazo, pero no puede pararse ante una audiencia a dar una conferencia sobre el tema mejor que un médico.

 

Al igual, les aseguro que ninguno de los soldados de Máximo Gómez podía hacer una lista de todas las batallas en que se vio envuelto su jefe. Más sabía el Dr. Octavio Costa sobre Antonio Maceo que lo que sabían sus mas cercanos subalternos.

 

¿Usted ha conocido a algún cubano recién llegado de nuestra Patria que se aparezca en la redacción de un periódico y diga: “Yo necesito 10 páginas para dar una información exhaustiva sobre la situación en mi país”?  Llegan y dicen: “¡Ustedes no saben nada de Cuba, ustedes se fueron de una Cuba y ahora es otra!” Y les contestamos: “Okay, está bien ¿qué hay de nuevo allá que yo no sepa?”  Miran para todos lados y responden: “¡Muchacho, en la carnicería de la esquina de mi casa hace más de un mes que no llega carne!”…

Nota: Este artículo ha sido enviado por su autor a quien agradezco su amabilidad, para cualquier impresión o reproducción deben contar con su autorización. En caso de linkear este artículo les ruego que citen la fuente, gracias.


—  

Nuestro idioma cada día. La “estatura” de un difunto. Por Emilio Bernal Labrada.

Nuestro idioma de cada día

 

LA «ESTATURA» DE UN DIFUNTO

Emilio Bernal Labrada.

de la Academia Norteamericana de la Lengua Española

A propósito del hermoso monumento a Martin Luther King (mal llamado «Jr.», como ahora veremos) recién inaugurado en Washington, el otro día oímos una noticia televisada en que la locutora afirmó que «sigue creciendo la “estatura”» del líder de los derechos civiles según transcurren los decenios desde su desaparición.

Lo cual nos pareció un poco extraño, para decir lo menos, ya que no creemos que los muertos crezcan. Y los adultos vivos tampoco, a no ser de circunferencia, y generalmente por la región céntrica del cuerpo. En español «estatura» tiene una sola y bien precisa acepción: altura de una persona.

Lo que quiso decir, evidentemente, fue que la figura de King se ha agigantado, se ha engrandecido con la perspectiva histórica. Porque decir que ha «crecido de estatura» bueno, lo siento, pero no trago. King dejó de crecer alrededor del año 1949, y después de muerto probablemente se contrajo un poco. Así que . . .

En inglés, «stature» prácticamente no se usa en su acepción de «altura de la persona», empleándose cotidianamente, en cambio, para señalar el prestigio, grandeza, importancia o valía de la personalidad, que es otra cosa.

Así que todo depende de cuál de los tres idiomas vamos a hablar: inglés, español . . . o espanglés.

Sobre el apéndice de «Jr.» al que nos referimos al principio, cabe decir que solo corresponde hacer tal distinción cuando ambas figuras son igualmente famosas, como en el caso de Johann Strauss el Viejo (padre), y Johann Strauss el Joven (hijo), o en la antigüedad, Plinio el Viejo (tío) y Plinio el Joven (sobrino) . De lo contrario, el que lleva la designación es el no famoso: en este caso, el (ya finado) padre de Martin Luther King. De manera que el «Jr.» está de más dondequiera que lo pongan y en cualquier idioma de este mundo. De paso, cabe advertir que anteponerle el «Dr.», comprensible señal de respeto para los vivos, no se acostumbra tratándose de figuras históricas. Pero en conclusión, llamar «Jr.» a King es como rebajar de categoría a una figura estelar del siglo XX.

 

Un «estrecho» de carretera

¿Un «estrecho» de carretera equivale a una carretera estrecha? ¿O a la parte angosta de una carretera ancha? Al que sea capaz de resolver este acertijo, le rogamos el favor de hacérnoslo saber para dejar de rompernos la cabeza. Gracias anticipadas.

A no ser que investiguemos esa nueva lengua a que hemos aludido, el «espanglés». Lo traemos a colación por lo que ya ustedes de memoria se saben: lo dijo un locutor televisivo, así: «hubo un grave accidente en un estrecho de carretera interestatal».

 

Claro, ya ustedes se habrán dado cuenta de que ese «estrecho» (en español, paso marítimo, generalmente angosto; de ahí su nombre) es una transliteración del inglés «stretch», voz que en la terminología vial no corresponde a estrecho. Pero sí «es trecho» (dos voces, no una), o para esquivar la confusión: «tramo». Pero claro, nos referimos a una lengua bastante rara y poco conocida: se llama español.

Esperemos que en materia de «estaturas» y «estrechos» los señores periodistas se cuiden de no ser de entendimiento tan enano y tan . . . ¿estrecho?

 

Emilio Bernal Labrada, de la Academia Norteamericana, es autor de La prensa liEbre o Los crímenes del idioma. Pedidos a emiliolabrada@msn.com.

Tesorero, Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE)
Treasurer, North American Academy of the Spanish Language
Miembro Correspondiente: Real Academia Española
Miembro, Academia de la Historia de Cuba
Member, Academy of the History of Cuba.

Nota: Este artículo ha sido publicado gracias a la amabilidad de su autor. Para cualquier otra reproducción en algún otro medio impreso debe ser demandada su autorización al autor.

Un Rubio peligroso. Por Ondina León. Y mi análisis.

Guitáfora de JosEvelio.

No soy dada a defender a políticos, y mucho menos a jadear con la lengua fuera detrás de ellos. Sin embargo, como son pocos los políticos que valen la pena, cuando tienen algún valor, que tenga que ver con las causas que yo defiendo, pues me pongo de parte de la persona,  del político, y de quien sea. Creo que es lo que ha querido hacer Ondina León en este post que linkeo hoy para ustedes.

El encono que están cebando en Estados Unidos en contra del senador Marco Rubio, por parte de los republicanos, o de quien haya sido, resulta vergonzoso. Que su familia haya llegado como haya llegado, y que haya dicho hoy una cosa y mañana otra, forma parte del drama de cualquier emigrante o exiliado. Que me pongan a ver cuántas mentiras no habrán metido algunos de los inmigrantes mexicanos que hoy ocupan cargos en ese país. El problema no es la mentira, es el racismo. Pero es algo harto conocido que este siglo será el siglo del racismo, por exageración o por inquina, lo describió muy bien, desde otra arista, Alain Finkielkraut.

El hombre a destruir, Marco Rubio, no sólo es demasiado joven para que llegue a presidente, en eso estamos de acuerdo, además, cuántos no habrán baboseado la esperanza de lo mismo y se han puesto viejos pellejos esperando la oportunidad; pues una pila, burujón puña’o. Esos son sus enemigos, y ese es el otro problema: La envidia. La competencia, es válida, pero la envidia, el rencor, ya saben a lo que huele…

Sinceramente, hay muchas cosas de Marco Rubio que aprecio, pero otras que me ponen a dudar, una de ellas es eso de tirar siempre a la familia al ruedo, la mujer, los cuatro hijos, un conservadurismo extremo, etc, pero al parecer lo que resulta positivo en Estados Unidos, es negativo visto desde Europa. Por todo lo contrario admiro a Ileana Ros Lehtinen, su discreción y valentía, en ese aspecto, es notoria. Aparte de eso, tengo puntos en común con Marco Rubio, y habría que aconsejarlo que se cuide, por ejemplo, de los consejeros que sobre el tema cubano tiene, porque no todo lo que brilla es disidente. Pero este no es el tema principal. Aunque lo señalo porque ponerse a hablar en este mismo instante con los disidentes, pudiera parecer oportunista.

El tema fundamental es que a este hombre están tratando de desmoronarlo moralmente, y no veo que los cubanos del exilio lo defiendan con la energía y masividad que se esperaría de cualquier comunidad, y del mismo modo en que por el contrario se han dedicado a defender a algunos disidentes lustrosos, que han mentido acerca de su pasado para comer y para llevar. Y es que los cubanos son así, son de escobita nueva barre bien, pero en cuanto a la escobita se le sale un fleco de más, ellos miran alrededor a ver si nadie se ha dado cuenta, si nadie se dio cuenta siguen barriendo con la escobita de fleco salido muy contentos, pero en cuanto perciben que alguien reparó en el fleco sobresaliente, tiran la escoba lo más lejos posible de sus manos, y se buscan a toda velocidad otra que resplandezca más que la empañada por el defectico. Y para nadie es un secreto que los cubanos siempre andan buscando inevitablemente el defectico, vaya, la mariconá. Sobre todo lo buscan en la esquina equivocada.

El ejemplo más fehaciente de lo que digo es el mismo Fidel Castro. Buscándole el defectico a Batista, andaban a la caza del gran hallazgo. A ningún cubano le importaba Fidel Castro hasta que no salió en la portada de la revista Time, ninguno lo conocía, su popularidad era nula, cero, pero en cuanto hizo la portada de Time se convirtió en el nuevo Mesías para los cubanos, sólo que en este caso, la escobita nueva se la han tenido que meter por el sainete póstumo más de medio siglo. Porque eso es otra cosa que somos, cobardes, mezquinos, y para colmo, bambolleros de lo que adolecemos.

Me parece que ahora que Marco Rubio está siendo criticado ferozmente, sin consistencia, sobre sus orígenes y su estatus de inmigrante o exiliado, es cuando hay que volcarse y apoyarlo, y ponerse de parte de una cierta cordura. Es la esencia del artículo de Ondina León, y lo que me explicó cuando le pregunté el por qué de su vehemente defensa, y viendo que cada vez arrecian más los ataques, pues entonces hay que cerrar filas, porque se trata de uno de los nuestros, no lo olvidemos. Mientras no tenía flecos todo el mundo lo aplaudió, ahora que se le ha salido un fleco, ¿vamos a replegarnos como cucarachas? ¿O es que necesitamos que su rostro salga en la portada de Time?

Ya alguien advirtió en este blog que usó tarjetas de crédito para adquisiciones personales, ¿está probado? ¿Y será el único que lo habrá hecho? ¡Vamos, por favor!

En cuanto a la estrategia que se reservará el político Marco Rubio, espero que sea la más adecuada en medio de la polémica, y que su vida política sirva a los estadounidenses por largo tiempo, si es que para semejante empresa ha venido destinado. En eso se debe concentrar. Y a los demás, que saquen a sus abuelas del closet, que todos hemos tenido una…  Y que no vengan los republicanos, ni los bushs a tirar palas de mierda, no vaya a ser que la pala les de con el canto en los dientes, que bastante flecos enrollados con mierda acumulada tienen ellos encima.

Zoé Valdés.

Nota: Los artículos aquí aparecidos tienen propiedad intelectual, para su reproducción deben dirigirse al blog de Guitáfora, y preguntarme a mí directamente. No se autoriza la reproducción impresa de mi artículo sin mi consentimiento.

Chávez moneando: Chorro e’ plomo o Batido e`tuerca, ¡de truco!

Y como dice Chocolatico Pérez, a quien agradezco el video, ¡que esto haya ocurrido en la tierra de Oscar d’ León, caballero!

Nada, comprendo a los venezolanos, él quería ser cantante, y los venezolanos lo votaron presidente pensando que salvarían sus tímpanos, pero no, panita, fue peor la cosa…