Una persona que por primera vez comenta en mis blogs -en este específicamente- desde que los abrí un 14 de octubre del 2004, dejó un comentario en mi Carta abierta a Jens Aron Modig sobre los recientes sucesos en Cuba, las muertes de Oswaldo Payá y Harold Cepero, y su implicación directa por presencial.
Esta persona se queja de que yo haya escrito una carta tan poco sensible dirigida a una persona que -según él- debe estar pasando por numerosos traumas, y termina al final argumentando que al venir esa carta de mi parte él tiene que “ceñir” o fruncir (es la palabra correcta) el ceño, me imagino yo, en tono de extrañeza o sospecha.
Primeramente no consta de manera pública que Modig se encuentre traumatizado, nadie ha expedido un certificado médico que verifique que ese sea su estado real. Es, al parecer, sólo una suposición de dicho comentarista.
Quiero aclarar que hice un enorme esfuerzo al escribir una carta, dirigida a una persona que no conozco personalmente, y publicarla de manera abierta, pero creo que la situación lo exigía, sobre todo de mi parte. ¿Por qué de mi parte? Llevo años -probablemente muchos más que los que lleva Modig- defendiendo públicamente los DDHH en Cuba, soy una escritora que he publicado en el mundo entero desde el año 1993, y estoy escribiendo desde mis 17 años, de forma pública y sabida por todos, estoy en todo mi derecho de decidir a quien le escribo y de defender, como defiendo en esa carta, mis puntos de vista. Lo he hecho no solamente en relación a Cuba, igualmente lo hice con otros países y realidades en las que estoy involucrada por la defensa de los DDHH, como prueba mi curriculum personal. Esos esfuerzos los hago -todo lo enorme que puedan ser definidos- impelida por la urgencia en la que se hallan otros que no pueden defender como sí pueden personas como Modig, que viven en países libres y pueden expresarse abiertamente, sin que nadie interfiera por ellos. Yo no escribí a nombre de Modig, yo le escribí a Modig. Yo no me puse en su piel, me puse en la piel de otros, de los que él dejó allá en Cuba abandonados a su suerte.
Es probable que Jens Aron Modig sea, como señala el comentarista, una “persona pública” en Suecia. Oswaldo Payá Sardiñas era una persona pública mundialmente reconocida. Pésele a quien le pese, yo también lo soy. Jens Aron Modig ha salido a la palestra mundial a raiz del asesinato de Payá y de Cepero, fuera de eso nadie lo conocía a esa escala. Yo personalmente he dirigido cartas privadas y abiertas a presidentes, ministros del interior de Francia, ministros de la cultura del mundo, y alcaldes de diversas ciudades en Francia, así como a hombres políticos, desde hace años. Todos -menos los Clinton- me han oído y respondido cortésmente atendiento a mis demandas. Las más relevantes: la que le envié de manera pública a Bill Clinton, en el momento del affaire Elián González, y que fue firmada por más de mil personas. Una de las más recientes, la que le envié a su señora, Hillary Clinton,. en relación a la visita de Mariela Castro y sus setenta tracatanes a Estados Unidos; más hacia atrás en el tiempo, la enviada al presidente Nicolas Sarkozy, sobre la situación de Ariel Sigler Amaya, Ricardo González Alfonso y Orlando Zapata Tamayo (aún vivía), cuando los tres estaban encarcelados. Me consta, a través de los familiares de Ricardo González Alfonso, que tras esa carta, el embajador de Francia en Cuba se acercó a la familia de éste. Aquí una de sus cartas de respuesta a la mía.
El comentarista señala que Modig en estos momentos está sumamente traumatizado e insinúa que mi carta podría dañarlo aún más. Este señor me imagino que no se ha enterado que cuando existen muertes por medio, los testigos presenciales, estén o no afectados, deben afrontar de inmediato su parte de responsabilidad, sea a través de sus abogados, médicos tratantes o voceros, o de sí mismos, si el tribunal lo impone, y afrontar las especulaciones de la prensa, responder a las misivas que reciba de todas partes y desde todos los ángulos, y sobre todo, debe estar preparado para afrontar un tribunal.
No es mi carta quien le hará daño a Modig, eso lo sabemos, lo que ha hecho daño a Modig es haber estado allí, en el infierno castrista, y haber presenciado, dormido o despierto, o medio dormido, o casi despierto, dos muertes. El que haya sido interrogado por la DSE, tampoco es mi culpa. Y el haber tenido que abandonar de la manera en la que se lo impusieron aquella desgracia fue su salvación a medias. Nada de eso es mi culpa. Sin embargo, yo creo que lo que más daño le hará a Modig, a la larga, es no decir la verdad de manera clara y de vivir guardando un secreto que es probable que sólo beneficie a sus verdugos, tal como ocurre en estos países donde existen las leyes y la justicia. Y lo que le hará todavía más daño es rehuir a enviar unas palabras -no sean más que de sostén que también le apaciguarán mucho el espíritu a él- a la familia que lo acogió con toda confianza (en un país donde la confianza es un bien muy raro y por lo tanto muy preciado) y quienes han perdido más que a la cabeza de la familia, han perdido al padre, al esposo, al hermano. Sin contar al grupo de cubanos del MCL que perdió a su líder. Así como todos los cubanos, que hemos perdido a una persona que iría a ser sin dudas una figura relevante, porque descollante ya lo era, en la política futura del país. Lo mismo digo de la familia de Harold Cepero, de la que todavía no sabemos nada. Todos nosotros también estamos traumatizados, sumamente tristes, y desconcertados al notar que una persona como Modig queda callado, sin una frase de aliento o de apoyo a la familia, y mucho menos a los cubanos: una de las razones por las que él mismo confesó que se encontraba en Cuba. Creo que sinceramente es algo que no le costaría tanto a nadie.
No le costaría tanto a nadie, y mucho menos a una persona como él, preparado para hacer el trabajo que hace, que él mismo no negó, el de ser solidario con las personas que lo necesitan, el de crear niveles y espacios de confianza, así como participar de movimientos juveniles que aspiran a la libertad y a la democracia.
Como Modig he conocido a muchos de esos jóvenes, saben lo que arriesgan, y conocen el peligro, saben que en un momento determinado tendrán que elegir entre sus intereses personales o sus ambiciones políticas como líderes de una causa en la que creen. Nadie les exige que en ese instante deban situarse de una parte en la que él sea privado de sus intereses personales y prohiban sus derechos individuales, nadie les pone una pistola en la sien. Ellos son libres de elegir, como hizo Modig una vez aliviado con sus pies puestos en suelo europeo. Pero estamos seguros que no fue el caso cuando sus pies estaban en suelo cubano, así como vimos que tampoco lo estaba su compañero, en la última entrevista de Ángel Carromero, detrás se agitaba un fondo de tela floreado con una abertura en el medio, justo detrás de su cabeza, ¿qué hay detrás de esa cortina? Sólo los que han pasado por eso podrán testimoniar, él pasó por eso.
Una gran cantidad de personas ha estado de acuerdo con mi carta, sólo una persona la ha refutado añadiendo que “ciñe las cejas”. Soy yo la que frunce el ceño al leer el comentario, como si no estuviéramos acostumbrados a que incluso en el exilio existen personas cuyo “trabajo” es refutar lo que digamos y además “ceñir las cejas”, ¿cobran por eso? No lo sé, pero deberían sentirse tan traumatizados o más que Modig.
Hablando de traumas. Este señor no se ha referido un segundo a lo que deberán estar sintiendo las familias de Payá y de Cepero. Al trauma de los hijos de Payá, a esas dos mujeres solas que han debido enfrentar todo dipo de difamaciones, calumnias, y mentiras, y no solamente después de la muerte, sino desde mucho antes, durante años, así como las amenazas directas, y reales, que le hicieron a Payá, y a la familia. Mucha pena por Modig, eso sí, lo que se traduce en toda la crueldad por la familia Payá y la familia de Cepero. Come on! Se les nota demasiado el plumero, de cualquier colorido que éste lleve.
Zoé Valdés.
El PTSS [post traumatic Stress Syndrome] siempre ocurre en menor o mayor grado en alguien que pasa por un hecho traumatico..se en las guerras,,pero eso no impide la soldado combatir y a una persona declarar ni seguir ..la mayoria de las veces..con su vida cotidiana..tal es asi que el sueco se vio “obligado’ a declarar y dar una conferencia en Cuba..la familia de Paya su stress es cronico agudizado ahora mas por la perdida querida y el acoso gubernamental..si el fue a ayudar a esos disidentes-cosa que aplaudimos-no se puede quedar a medias y menos ahora..tampoco sabia que el sueco tuviese un “vocero” que creo no necesito cuando hablo en Cuba…por lo demas,,en el blog no participamos ‘supermanes” como sarcasticamente dijo..somos cubanos que estamos dispuestos a hacer lo que sea para que Cuba sea libre y acabar de pasar la pagina del castrismo..y al sueco/…’que no se haga el sueco”..el que calla otorga.
Muy BIEN !!!!, y “el sueco”, cuidaoooo, que hasta en la “conferencia de seguridad de tirania” hasta las “semillitas” SEMBRO para una causa a la familia Paya, Cepero, MCL abrirles con el “cuento” de que $$$$ les entrego, diga USTED compat, favor alguno NO LES HIZO a tales familias, movimiento, TODO LO CONTRARIO, los embarco, con su “selectivo COBARDE mutismo” los condeno A MAS SUFRIMIENTOS, REPRESION, y muy probable encarcelamientos, el tiempo dira, EL MUNDO OLVIDARA, asi de simple.
Los hombres machos no se “traumatizan” eso les pasa a los que tienen una grieta en el recto.
Contigo 100%.
Muy buena respuesta, aunque no he encontrado entre los comentarios de tu Carta el del despistado al que te refieres.
Aquí el comentario, que deja un tal Jesús, sin más señas:
Jesús
jesusrc@yahoo.com
87.227.34.36
Enviado el 04/08/2012 a las 10:45 pm
Zoé, estaba en casa de un amigo y no tuve tiempo de otra cosa que halar por el teléfono. Ahora puedo decirte que he sorprendido porque una persona de tu talento escriba semejante carta a una persona que:
1. Sobrevivió un accidente donde murieron dos personas
2. Luego se enfrentó a una investigación cubana que no se sabe a qué tipo de presiones lo sometió
Aron Modig es una “personalidad pública” en Suecia y como tal, es consciente de que debe estar al alcance del electorado para responder a cuantas inquitudes tenga. Pero en estos momentos Modig no se siente lo “suficientemente fuerte” como para enfrentar a la prensa, eso me lo dijeron el viernes en la cancillería de KDU en Estocolmo.
Yo creo que la actitud de muchos cubanos hoy en relación al caso deja mucho que desear. Es lógico que todos queremos saber lo que sucedió en realidad. Pero acosar a un ser humano (el hecho de que sea político no le quita cualidades humanas ni lo hace invulnerable ni tampoco le da nervios de acero) que se está reponiendo de lo vivido en Cuba y seguramente está atravesando un trastorno por estrés postraumático es, además de irrespetuoso y de mal gusto, una señal de falta de sensibilidad.
Es por ello que las voces de cubanos que se alzan hoy a condenarlo hablan más de ellos mismos que del propio Modig.
Para mí no es nada raro que hayan muchos cubanos “comunes” creyendo que Modig es un superhéroe, que lo que sucedió hace casi dos semanas ya lo olvidó completamente porque “así sucede en las películas” y por ello tenía que haber accedido a la rueda de prensa nadamás haber tocado suelo europeo. Basta con leer algunos de los comentarios aquí y en otros sitios en la red. Pero cuando esas expectativas son albergadas por personas de tu calibre ya empiezo a ceñir las cejas.
Martin.he estado en la guerra de irak y Afganistan atendiento y evacuando a heridos y si..muchos heroes muy valientes se traumatizan por esos eventos terribles…y todos los que conocemos la guerra nos llevamos una parte de ella..es normal y humano…pero eso no es el caso..creo como Zoe ..la cual admiro mas por la carta que hizo…que ese Sr trato de minimizar la carta de Zoe “justificandola por el Stress post traumatic..” y cuestionandola del timing de la misma..creo que este Sr es un provocador que lo que quiere es ganar tiempo para que el asesinato de Paya ya no sea noticia..es una provocacion y la respuesta de Zoe muy oportuna…el no quiere que el sueco hable/…y el sueco se esta haciendo el sueco..no le quitemos el pie..estan cogidos!!
Me hizo reir lo de ‘medio dormido’ o ‘casi despierto’ de Zoe..jajajaja pero de comica la situacion no tiene nada. Me duele lo que estan pasando los familiares y personas allegadas a las victimas del accidente. Y no era la primera vez. Me duele que todo siga lo mismo con lo mismo. Por lo menos hay alguien con los cojones y las fuerzas suficientes, para escribirle a quien sea. Y hablar en nombre de los que no tienen voz! Ni vida para seguir adelante. De eso se olvidan! del sufrimiento ajeno,ni un pesame,ni un lo siento,ni nada. No existimos! Tampoco este Sr.Modig ha tenido la delicadeza de publicar un mensaje. Si es que acaso se encontraba tan mal y tan traumatizado, su falta de humanidad deja mucho que decir. Cuando no da la cara,por algo sera. Disgraceful!
yo recelo de todo, despues de haberlo visto, pidiendo perdon en una conversacion interrogatorio, con una copa de vino blanco en la mesa de centro delante de el,y echando para alante a todo el mundo, incluso a la hija de op, a la cual la tv presenta con la imagen de una jinetera en busca de un extranjero, y el diciendo que habla un ingles perfecto,lo considero un idiota total, o un sueco.
No nos olvidemos que Jens Aron Morig tiene un inesperado apoyo dentro de Cuba: una figura “visible” que pone en duda la integridad de la familia Paya y quiere coaccionarles a aceptar la version de los hechos que da la dictadura, en virtud de un supuesto compromiso con la verdad que ella tiene. Su nombre, Yoani Sanchez.
Sus intenciones y sus motivos son muy oscuros, y en lugar de poner su peso político a a favor de las familias de los asesinados cuestiona a la familia de uno de ellos, Oswaldo Paya. Ese peso politico podria servir para otra cosa, y no como un elemento de “validacion” a las teorias de la dictadura. Peso politico que tiene artificialmente, que lo tiene, pues le ha sido conferido sin hacer mucho, ya que siempre anda diciendo que no es disidente y ahora anda llamando a dialogos con la dictadura despues del asesinato de Paya y Cepero.
Zoe, la verdad es que yo siempre te he criticado porque en mi modesta opinion hay que coincidir 100% contigo para que tu no la emprendas con el que da una opinion o hace algo medianamente bueno contra los Castros. Ahora bien, siempre te he alabado porque a tu manera eres vertical y criticas de frente, sobre todo a este grupo que piensa (y tienen derecho a hacerlo) que por la via pacifica van a tumbar aquello. Como unico se tumba aquello es armando otra revolucion, aunque la palabrita no nos guste. Hay que hacer lo mismo que ellos hicieron, revolver las ciudades y si hay que ir para las lomas, para alla, pero para eso hacen falta cojones y no tratar de tumbar el Morro tierandole piedras desde Miami. Volver a armar la brigada de bahia de cochinos y ver quien tiene mas pantalones. No conozco a todos los pacifistas cubanos, pero a los que conozco eran lo bitoguitos del aula que jamas se fajaron a la salida de la escuela y siempre andaban con espejuelos culo de botellas leyendo novelitas de corin tellado
Algunas aclaraciones sobre mi Carta
LA ESCRIBITES CUANDO ESTA DORMIDO O QUE JAJAJAJA
Yo opino que tanto Modig como Carromero se deben de retirar de la política porque no tienen valor para eso, si le tienes miedo a los toros no puedes ser torero. Pero ademas no siguen el razonamiento que hay que tener con los terroristas, cuando cedes ven tu debilidad y te piden mas. Creo que la mejor estrategia de ellos, con valor claro esta, es no ceder un ápice y no salirse de la verdad.
Protestar porque no habían señales de transito o no eran señales internacionales, por el mal estado de la carretera, por la falta de asistencia medica, por el estado técnico del carro, por violar sus derechos humanos y su privacidad y si hubiera habido seguimiento denunciarlo aunque lo torturen (para mi es claro que hubo al menos seguimiento).
Yo se que hay quien dice que fácil es decir eso sin estar allí, es verdad por eso es que yo no me meto porque se que no aguantaría pero si se que hubieron muchos cuando el anterior dictador que si aguantaron y no le arrancaron ni una confesión y saben que, a esos los esbirros los respetaban mas que a los débiles.
Zoé, tu Carta abierta a Aron Modig me pareció muy bien, tu aclaración, mejor. Sé que no a todo el mundo se le puede pedir que sea valiente y no se ablande ante los interrogatorios de los expertos en interrogatorios del DSE, verdaderos especialistas en tratar de aniquilar mental y emocionalmente a sus interrogados.
Aunque Modig dice que iba ‘dormido’ y no se enteró de lo ocurrido (parece que vino a despertar de su sueño en el hospital), es normal que después de esos interrogatorios, anímicamente haya salido mal, sobre todo porque sabe que, de cara a las cámaras, mintió y dijo lo que al DSE le convenía que dijera. Una versión que después firmó, porque si se hubiera negado a firmarla, no lo hubieran dejado salir del país.
Por el mensaje desde el avión enviado, no me parece que es el mensaje de alguien demasiado traumatizado. uien de verdad está traumatizado por una tragedia en la cual hubo dos muertos, lo menos que tiene ganas es de estar escribiendo mensajes. Es una opinión personal y puedo estar equivocada y Modig quedó tan mal que está recibiendo atención psicológica y/o psiquiátrica. Ok.
Pero si es cierto que es una personalidad pública en Suecia, con más razón en cuanto se recupere debe hablar. Y no sólo aclarar si en realidad fue un ‘accidente de tráfico’ o si fue un ‘accidente provocado’ (aclaración que tendría que hacer con ayuda de un experto en accidentes de tráfico, porque las fotos que han circulado desmienten la versión oficial), si no también denunciar que del caso no se hicieron cargo peritos y técnicos de la PNR, lo normal en un país normal, si no expertos del DSE, lo normal es un país totalitario.
Ya en Suecia, Modig puede seguir ‘haciéndose el sueco’ y decir que no sabía que esos tipos que lo interrogaron y lo presentaron ante escogidos periodistas cubanos y extranjeros, eran oficiales del DSE.
Si se supone que para esa comparecencia que anunció iba realizar el viernes 3 de agosto ante la prensa en Suecia, no iba a salirse del ‘guión’ previamente elaborado por el DSE o acordado por las autoridades cubanas y suecas (todavía se desconoce en qué consistieron las negociaciones entre los dos países y que condujeron a su repatriación), por qué la suspendió con el argumento de que podría dañar a Carromero?
Si Modig en La Habana dijo la ‘verdad’, se supone que en Estocolmo la iba a volver a decir y no hubiera dañado a Carromero, por el contrario, hubiera ayudado a dar credibilidad a la versión del DSE. A Carromero lo ‘hubiera dañado’ si hubiera contado la verdad de lo ocurrido.
Volviendo a ese comentario por tu Carta Abierta: debe haberlo dejado uno de los integrantes de la ‘comisión de embullo’ que a raíz de la muerte de Payá y Cepero se ha formado, dentro y fuera de Cuba.
Con la venia, esto ya es una corte. Zoe Valdes tiene derecho a escribir lo que le da la gana, a quien le de la gana y sobre lo que le de la ganq. Al que no este de acuerdo, no criticar sino argumentar sus ideas con respeto y honestidad, recordar el blog pertenece a ZV. Gracias, ya yo di mi opinion.
Zoé, no sé si esa persona realmente se llama Iván García, es un nombre y apellido bastante común. Pero te puedo asegurar que no es Iván García Quintero, mi hijo, porque hablé con el miércoles 1 de agosto y me dijo que hasta que no terminen los Juegos Olímpicos, o sea, después del 12 de agosto, no se conectará a internet desde un hotel y enviará trabajos.
Como la conexión desde La Habana es tan lenta y cara (una tarjeta de 2 horas cuesta 15 cuc), Iván apenas puede revisar su correo y contestar, salvo muy contados casos. Menos aún le alcanza el tiempo para entrar a webs y blogs y dejar comentarios. Pero cuando excepcionalmente ha entrado y quiere dejar una opinión, me la escribe en un correo y me pide que se la pegue. Y este no ha sido el caso. Lo dejo aclarado, por si ese Iván García está tratando de hacerse pasar por mi hijo.
Zoe, eres ta directa, tan clara, que suerte tenemos los cubanos que tenemos a alguien que alze la voz, como lo haces tu,le duela a quien le duela, “a ti se te escucha”, no al cinico del tal Jesus, que es uno de los tantos desvergonzados que rondan por el mundo, sin saber por que, o si para j…
Gracias Zoe
en cuba hay muchos que se nombran “ARMANDO RUIDO” Y NO ARMANDO REVOLUCION..Y EL SUECO ENTERRARA SU CABESITA EN LA ARENA, Y CUANDO LE HAGAN UNA OFERTA DE MEDIO MILLON.INVENTARA Y CANTARA.COMO UN CHARRO ENAMORADO. Y ESCRIBIRA UN LIBREJO, EN ESTE MUNDO MODERNO,TODO SE HACE POR $$$$$$ Y NADA POR AMOR
Quiero aclararle a La señora que escribió que por supuesto no soy su hijo ni trato de hacerme pasar por el y sinceramente no se quien es, perdóneme si es famoso. Yo puse mi opinión y di mi nombre y como bien dice es un nombre bastante común conozco a varios con ese nombre. Gracias Zoe Valdes por tu blog y por la posibilidad de expresarnos.
Zoé, tu carta al sueco ha sido muy oportuna, además de elegante, profunda y humana por su contenido, pero lo que más admiro de ella son las buenas intenciones que te motivaron a escribirla. Tu respuesta a ese comentario ha servido para profundizar en el tema.
Particularmente el sueco no me convence para nada. Todo lo relacionado con él me resulta sospechoso. Tengo mis razones para pensar que todo fue un complot preparado de antemano.
El tiempo dirá la ultima palabra.
Gracias por tu apoyo a las familias de Payá y de Cepero. Gracias por tu blog y gracias por ser como eres, con tus virtudes y defectos, pero directa y con valentía suficiente como para sentar cátedra. Estas palabras tuyas lo resumen todo:
“Y lo que le hará todavía más daño es rehuir a enviar unas palabras -no sean más que de sostén que también le apaciguarán mucho el espíritu a él- a la familia que lo acogió con toda confianza (en un país donde la confianza es un bien muy raro y por lo tanto muy preciado) y quienes han perdido más que a la cabeza de la familia, han perdido al padre, al esposo, al hermano. Sin contar al grupo de cubanos del MCL que perdió a su líder. Así como todos los cubanos, que hemos perdido a una persona que iría a ser sin dudas una figura relevante, porque descollante ya lo era, en la política futura del país. Lo mismo digo de la familia de Harold Cepero, de la que todavía no sabemos nada.”
Un abrazo
Esperanza
Muy acertada su respuesta Zoé. Siempre he creido que uno debe ser leal a sus principios y no cambiarlos por ningun concepto, ni siquiera por la Libertad que es lo más sagrado que un ser humano pueda tener.
Voy a parafrasear algo que dijo el Prebístero Félix Varela en sus ‘Cartas a Elpidio’; “Los hombres cambian de ideas cuando cambian de interéses”
el sueco ya escapo haciéndose el sueco y si es compi de Carromero pienso que no cuente nada hasta que este logre abandonar la isla, (que esto será cuando España se agache a recoger el jabón en las duchas castristas) el viaje les ha salido muy torcido aunque no nos llamemos a engaño estos muchachos están labrando su porvenir, saben que aunque los hayan jodido ahora tienen futuro en la política y ya se van creando su curriculum, contactando y ayudando a la gente que ellos saben que dirigirá en tiempos venideros y muy próximos los destinos de la isla, cuando los Castro se extingan para siempre, será entonces cuando estos sacrificios de hoy den fruto