Boitel vive. Testimonio desde el actual presidio político cubano. Por Jorge Luis García Pérez «Antúnez»

Les recomiendo el libro Boitel vive. Testimonio desde el actual presidio político cubano, de Jorge Luis García Pérez «Antúnez», con prólogo de Hubert Matos, Editado por CADAL, y Konrad Adenauer-Stiftung, 2005.

Envío de Frank Calzón.

11 respuestas para “Boitel vive. Testimonio desde el actual presidio político cubano. Por Jorge Luis García Pérez «Antúnez»”

  1. Válida recomendación.Encargaré esa joya escrita por un heroe y prologada por un jigante.Gracias.

    =======
    The 2009 Democracy Award presentation was preceded by a roundtable discussion, Toward a Free Cuba: the Prospect for Democracy after 50 Years of Dictatorship. The discussion panelists include notable activists and advocates for basic rights in Cuba, including:

    José Azel, Senior Research Associate at the Institute for Cuban and Cuban-American Studies at the University of Miami

    Marifeli Pérez-Stable, vice president for democratic governance at the Inter-American Dialogue

    Janisset Rivero Gutierrez, a noted human rights activist

    José Miguel Vivanco, executive director of the Americas Division of Human Rights Watch

    Bertha Antúnez Pernet, a leader of the National Movement of Civic Resistance “Pedro Luis Boitel.»

  2. Poema a Boitel

    “TRIBUTO A PEDRO LUIS BOITEL”

    La blanca página yace postrada…
    Mi pluma fiel descansa en un retiro.
    El verbo, se escapa de mi mente
    y un adjetivo locuaz, aún escudriño.
    Me martilla las sienes su rostro
    de arcángel, su joven silueta,
    su mirada sutil y pura que trasciende
    el espacio vivido…

    El líder estudiantil, idolatrado,
    en profundos calabozos fue metido.
    Donde los lamentos retumbaban
    desde descensos abismales
    nutridos por salvajes torturas
    designadas a aniquilar,
    los nítidos sentidos…

    El jabalí de colmillos sedientos
    no sabía que el cuerpo frágil, casi de niño
    encasaba fortaleza de gigantes
    y estoicismo de guerreros no rendidos.
    Y así fue deprivándolo de todo
    Exigió horribles castigos…
    Y bajo su mando los monstruos sedientos
    cumplieron su pedido.

    Dieciocho huelgas de hambre fue su guerra
    exigiendo los derechos proscritos.
    Y siempre sereno en la espera
    del tormento supremo, el vaticinio.

    Los que en vigilia aguardaron
    con impotencia lo inevitable, lloraron…
    Hasta los guardias, en las galeras,
    caminaron confundidos.
    Bajando la cabeza en muda ofrenda,
    al valiente tendido.

    Esbozando su fe indómita hizo historia
    como ningún otro, en El Castillo.
    Nos dejó un legado ejemplar
    que para siempre
    con unción, repetimos.

    Humilló al tirano demoniaco.
    Lo dejó borboteando flemas de ira
    del rencor recomido
    que lo lleva a engolfar héroes
    que ante él
    no han sucumbido.

    Y subió con los gigantes
    al Olimpo de los Dioses escogidos.
    “No voy a ceder ni un ápice”
    Fue su última respuesta…
    Su único pedido…

    Y aun el tirano quiso exudar
    la última, la última afrenta a una madre,
    – es difícil decirlo –
    al no dejarla ver los restos
    de su hijo querido.

    Así fue, que lo recuerden todos – lo mediten
    los que no lo han oído,
    que un joven patriota cubano alcanzó
    el epítome de resistencia,
    ante la bestia en murallas escondido.

    Luis Boitel ganó la inmortalidad suprema
    que le otorga el destino
    a los que en gloria alzan sus alas
    y vuelan hacia reinos divinos.

    Y algún día cuando ondule la bandera
    y las palmas cimbreen en los ríos,
    le cantaremos que Cuba es liberada
    ¡Que la justicia triunfó, que él ha vencido!

  3. Muy apreciada Zoé Valdés,te envio esta referencia con sobrada consternación .

    El ministro de Relaciones Exteriores, Bruno Rodríguez, aseguró que en Cuba se trata con «dignidad» a todos los presos y considera incluso que el sistema penitenciario de la Isla es «el más humano del planeta».

    http://www.youtube.com/watch?v=Zgqr4eCOJA0&feature=player_embedded#!

    Conversación con Anderlay Guerra Blanco.

    http://cruzarlasalambradaseng.wordpress.com/2010/05/25/a-conversation-with-anderlay-guerra-blanco/

    Foto

    http://cruzarlasalambradas.files.wordpress.com/2010/05/anderlay-guerra-blanco-salio-de-prision-en-agosto-2009.jpg

    §-traducción al español-

    -Hace pocos meses que saliste de la prisión (18 de agosto del 2009 .Qué tiempo estuviste preso y en qué cárceles te mantuvieron?
    “Estuve cuatro años preso en la cárcel provincial de Guantánamo. La sanción fue intento de salida ilegal del país. En esos cuatro años nunca fui trasladado a otras cárceles por lo que todo lo que vi y conocí de las prisiones cubanas me fue mostrado allí en el tristemente conocido “Combinado”.
    -Fuiste testigo castigos y torturas en el Combinado Provincial de Guantánamo? Dime de algunas?

    “Los carceleros tienen varias formas de castigar a los presos pero las más humillantes son las golpizas que le dan a los hombres esposados y de esas vejaciones se destaca la aplicación de la Shakira que tiene como paso siguiente dejarlos en celdas de castigo por 24 o 48 horas. Tonfas y bastones son los objetos para el maltrato después de que los esposan.

    -¿Shakira? Por qué ese nombre?

    “Shakira es el peor método de tortura que vi aplicar en ese lugar, como el individuo es esposado por la espalda de pies y manos y tirado al piso de una celda inmunda queda en un posición muy incómoda y cuando hace algún movimiento mueve las caderas, imagínate cuanta ironía, han establecido similitud con la cantante que baila feliz haciendo un movimiento peculiar de sus caderas con la manera de sobrellevar el dolor y la incomodidad el preso. Yo vi hombres allí que se orinaron y defecaron en esa posición pues los tuvieron 24 y 48 horas así. Además, esa tortura tiene modalidades, la cadena que une manos y pies puede ser más o menos acortada, en el caso de que la tensen mucho el hombre queda solo con el pecho pegado al sucio, húmedo y pestilente piso por donde transitan insectos y roedores. La decisión de soltarlo la dan los carceleros cuando ellos entiendan, si el preso es muy ‘rebelde’ o la ‘falta’ es considerada muy grave entonces lo tienen más tiempo.
    Hay una modalidad de la Shakira que incluye suspenderlo cogido con las cadenas en el techo del calabozo, lacera la piel, deja huellas para siempre en las muñecas y los talones pues se incrustan en la piel.
    -Ese nombre de Shakira fue idea de los carceleros de Guantánamo?
    “Hasta donde supe no de los de Guantánamo, allí se decía que esa forma de llevar al suplicio a un hombre lo hacían en la cárcel Kilo 8 de Camaguey y en la de Boniato en Santiago de Cuba y después lo empezaron a aplicar en Guantánamo.
    “Cuando los gendarmes deciden castigar a alguien primero que todo lo esposan aís y despues le dan las golpizas para finalmente introducirlos en una celda de castigo en esa posición, por eso es que te dije que humillan a todos pero el ensañamiento mayor es cuando los presos están allí por causas políticas y gritan consignas contra el gobierno o hacen huelgas de hambre para exigir que los lleven al médico o le den los llamados ‘derechos carcelarios”

    -Esos métodos de castigo es obvio que los aplican los llamados reeducadores con anuencia de los jefes de prisión y los organismos superiores de cárceles y prisiones. Me podrías dar más detalles de cómo funciona ese mecanismo de impunidad?
    “Si, eso lo conocen todos, en la prisión desde el infeliz que coge el castigo hasta los directivos de orden interior, el director del Combinado, pero te digo más, también lo conocen los del mando superior fuera del recinto penal.
    En ocasiones los mismos gendarmes te dicen “yo te hago esto, aquello, te mato y no pasa nada” o te grita “yo estoy autorizado para esto”, pero bueno eso queda allí adentro ‘nadie lo ve’ o ‘no lo quiere ver’. Y para colmo a veces oyes a funcionarios cubanos cuando andan por el mundo afirmar que Cuba tiene el sistema penitenciario más humano del planeta’.

    -De esos carceleros que permiten o aplican los golpes y las torturas puedes mencionar algunos?
    “El capitán Jesús Boulí Robles antiguo jefe de orden interior de la dirección del penal era, cuando yo estuve allí, el principal instigador de usar esos métodos de golpizas con la orden “ponlo incómodo”, desde que él decía eso pues procedían a aplicarle la ‘Shakira’. El otro ejecutor de eso es el subteniente y segundo al mando José Sánchez Noblet
    Ellos dos son los militares más represivos que se han conocido en esa prisión provincial, que incluso han golpeado a menores de edad.
    A esos individuos se le han hecho acusaciones ante los tribunales por parte de los familiares pero bueno nunca el gobierno cubano ha tomado acción contra ellos. Muchos familiares de presos que han caminado el sendero de las reclamaciones piensan que a la dirección provincial les conviene que sigan siendo agresivos. Tengo amigos con los que me comunico cada rato y me cuentan que allí la situación no puede ir peor.
    _Sé que estuviste preso en la Base Naval de Guantánamo que es territorio de los Estados Unidos cuando huyendo de las autoridades cubanas cruzaste la frontera. Quieres hablarme de esa etapa?
    De este Guantánamo donde vivo aún me quedan relatos por hacerte y del Otro Guantánamo el de la base también pero hablaremos cuando vuelvas por acá. Lo prometo.

    Anderlay Guerra: Vive en calle San Gregorio #1917 entre 14 y 15 sur Ciudad de Guantánamo. Tiene 33 años.Cumplió 4 en prisión por intento de salida ilegal del país.
    Telefono-(53399709)

    Shakira I

    http://cruzarlasalambradas.files.wordpress.com/2010/05/1-tortura-la-shakira.jpg

    Shaquira II

    http://cruzarlasalambradas.files.wordpress.com/2010/05/2-shakira-en-lugar-de-cadena-y-esposas-una-soga1.jpg

    Shakira III

    http://cruzarlasalambradas.files.wordpress.com/2010/05/3-shakira-anderlay-representa-como-lo-hacen-en-carcel-de-guantanamo.jpg

    Shakira IV

    http://cruzarlasalambradas.files.wordpress.com/2010/05/4-shakira-no-se-represento-el-metodo-de-colgarlo-para-no-lastimar-al-joven.jpg

    A ANDERLAY GUERRA BLANCO LO TORTURABAN EN LAS CARCELES CUBANAS,MUESTRA FOTOS Y ADEMAS, REVELA LOS NOMBRES DE SUS TORTURADORES.

    http://www.youtube.com/user/mariaelviratv#p/u/4/aUHQ9T22jTA

    TORTURAS EN CUBA ¿AL ESTILO DE ABU GHRAIB ?.

    The Abu Ghraib Prison Photos

    TORTURADORES:capitán Jesús Boulí Robles y subteniente José Sánchez Noblet.

  4. Caramba con los bronceados cubanos, son los heroes que no puedo mencionar por ser tantos que dejar a uno solo sin una mencion seria un error de mi parte. La humilde piel negra es el simbolo honorifico que nacio siglos atras y que los Maceos glorificaron. La piel negra y morena de todos los cubanos se ha fundido en un solo haz y los tiranos los saben. !Que honor tener la piel negra o mulata hoy en dia. ! Viva mi cubania con la mezcla de todas las razas, viva la piel de los Maceos del siglo XXI…Carlos Truebas

  5. Carceleros se cruzan de brazos ante preso político enfermo

    > Audio

    (Radio Martí) – El prisionero de conciencia Diosdado González Marrero está enfermo en la cárcel Kilo Cinco y Medio, en la provincia de Pinar del Río, y sus carceleros no han dado respuesta a los reclamos de que se le preste atención hospitalaria.

    La denuncia fue formulada por su esposa la Dama de Blanco Alejandrina García de la Riva, quien informó a Radio Martí sobre la situación en que se encuentra su esposo, con un severo padecimiento en las cuerdas vocales.

    En el audio, nuestro colega Alvaro de Insua nos ampía la información sobre el estado en que se halla González Marrero, condenado a 20 años de cárcel.

    http://www.martinoticias.com/FullStory.aspx?ID=495BE4CB-EBB7-4E3E-B41A414312473727

  6. Muy bien dicho carlos Trueba, pero yo agregaria es general valiente que llego a tener casi 5000 hombres en la infanteria y recorrieron a pie los montes de Cuba EL GRAN QUINTIN BANDERAS

  7. Antúnez está más que claro.

Deja un comentario