Etiqueta: idioma
-
Nuestro idioma de cada día: DOCUMENTOS ”CLASIFICADOS” Y TIROTEOS – ZoePost
Por Emilio Bernal Labrada de la Academia Norteamericana de la Lengua Española NOS COMUNICAN los noticiarios que ciertos documentos gubernamentales son “CLASIFICADOS”. Eso estará muy bien en inglés, que da a entender que están sujetos a cierta categoría SECRETA. Pero, lo sentimos mucho, en español no. En nuestro idioma la clasificación indica únicamente que algo…
-
El lenguaje de Babel – ZoePost
Por Gloria Chávez Vásquez. *** No me sorprendería que los mismos que están maquinando la distorsión del lenguaje en la actualidad, y con ello el desbarajuste global, sean la reencarnación de los arrogantes espíritus que causaron la debacle en la torre de Babel. La inclusividad y el mito Lo de la confusión del lenguaje,…
-
Nuestro idioma de cada día. ¡YA! EL LÉXICO DEL BÉISBOL EN EL DICCIONARIO – ZoePost
Por Emilio Bernal Labrada. De la Academia Norteamericana de la Lengua Española. Felicitaciones a la Real Academia Española y a la Academia Norteamericana por la iniciativa de forjar un léxico relativo al juego de béisbol, cuya correcta terminología —siendo su origen netamente norteamericano— hacía y hace mucha falta en nuestro idioma. La Academia…
Zoé Valdés - Escritora y artista 